YUKONS LOV
 
EFTER: THE LAW OF THE YUKON
 
Dette er loven i Yukon, og er sagt med rene ord:
Send mig ikke de lunkne og vege, de kan ikke bruges mod nord,
Men de der er stærke i striden, for jeg vil plyndre deres mod,
Send mig mænd der er rede til at kæmpe, mænd af det rigtige blod.
Hurtige som en panter i sejren, vrede som en bjørn der har tabt,
Avlet af bulldog-forældre - Der som stål i ovne er skabt -
Send mig de bedste af fødsel, nogle mænd der kan bryde vej,
Dem vil jeg tage til mit bryst, og kalde dem sønner af mig.
Med dem vil jeg dele mine skatte, som jeg har i overflod,
Men de andre, de dårlige, flygtige, vil jeg knuse for min fod,
Udsvævende, fordømte, håbløse, invalider, fortabte og svage,
Sender du mig din rendestens-yngel, dem kan du tage tilbage.