EN FABEL
	Og sheiken sagde til den vise mand       du som har kløgt og erfaring, Der er noget der går over min forstand,       men måske du har en forklaring.
	Jeg fik af Allah den smukkeste viv,       efter mange oprigtige bønner. Hun har forsødet mit ensomme liv       og skænket mig døtre og sønner.
	Der alle er som en nøjagtig tro kopi       af hende min elskede kvinde, Men nogen lighed med mig af værdi,       er helt umuligt at finde.
	Den sag, der har pint mig i flere år,       er en vanskelig byrde at bære, Noget af det jeg ikke forstår,       Vismand hvordan kan det være?
	Et ægteskab, sheik, er en knudret vej,       så et svar skal du ikke forvente, Men i stedet for kan jeg fortælle dig,       en gammel arabisk legende.
	En våbenløs Emir gik sig en tur,       langt borte fra hovedstaden, En sulten løve lå snedigt på lur,       og tænkte på middagsmaden.
	Den så Emiren - gik helt amok -       og angreb ham uden tøven, Men han løftede bare sin vandrestok,       sagde bang, og fældede løven.
	“Hvordan kan fabelen dog være sand,       og den snak om stokken især?” “Simpelt” var svaret “bag ham stod en mand,       og han havde et rigtigt gevær”.